1988년도에 출시된 大江千里(오에 센리, Senri Oe)-「Rain」

新海誠(신카이 마코토, Makoto Shinkai)의 애니메이션인 言の葉の庭(언어의 정원,The Garden of Words)에서 秦基博(하타 모토히로, Motohiro Hara)가 리메이크한 엔딩곡인 "Rain"의 원곡


아래는 편집된 "언어의 정원" ED 동영상


다음은 중국어(번체) 가사 자막과 영어 가사 자막이 들어간, 秦基博(하타 모토히로, Motohiro Hata)의 Rain 노래 동영상


저작자표시 비영리 동일조건

'음악' 카테고리의 다른 글

킹스턴 루디스카(Kingston Rudieska) - 걷고 싶은 거리  (0) 2013.11.04
킹스턴 루디스카 - My Cotton Candy + 걷고 싶은 거리 + 너 때문이야  (0) 2013.11.04
일본 인디 팝 가수 Quinka, with a Yawn - ふたりきり(futarikiri)  (0) 2013.06.10
The Pastels - Check My Heart  (0) 2013.06.10
Swinging Popsicle - Yesterday(feat. Taru)  (0) 2013.06.10
Buy me a coffeeBuy me a coffee

소란(SORAN)의 최신 곡 - "벚꽃이 내린다 Cherry Blossoms Falls."


가사

벚꽃이 내린다
내 눈앞이 분홍으로 물들어간다
아련한 아름다운 풍경이 맘을 적신다 


눈물이 흐른다
이 슬픔은 또 말 없이 날 찾아온다
가여운 고양이는 쉴 곳을 잃어 헤매인다 


계절이 지나 널 잊는다면
메마른 꽃잎들은 남을 텐데
벚꽃이 내린다
눈물을 지운다
이렇게라도 너를 잊는다 


벚꽃이 내린다
오랜 시간을 들여서 바라본다
조용한 내려앉는 소리 가슴이 아린다 


눈물이 흐른다
널 바라보던 시간이 날 스쳐간다
가여운 고양이는 쉴 곳을 잃어 헤매인다 


계절이 지나 널 잊는다면
메마른 꽃잎들은 남을 텐데
벚꽃이 내린다
눈물을 지운다
이렇게라도 너를 잊는다 


떨어지는 저 꽃잎들조차
쳐다볼 수 없어 가슴이 시려와
계속 이곳에서 이렇게
널 잊지도 못해 


계절이 지나 널 잊는다면
메마른 꽃잎들은 남을 텐데
벚꽃이 내린다
눈물을 지운다
이렇게라도 너를 잊는다 


벚꽃이 내린다
눈물을 지운다
이렇게라도 너를 잊는다 


이렇게라도 너를 잊는다



소란의 "벚꽃이 내린다 Cherry Blossoms Falls."의 가사를 곱씹어 들으면 신카이 마코토(新海誠, Makoto Shinkai)의 작품 "초속 5cm(日本語：秒速5センチメートル, English: 5 Centimeters per Second.)"의 줄거리가 생각난다. 이건 내 느낌인건가?


5 Centimeters Per Second - Teaser Trailer



위의 내용을 적다보니 "초속 5cm(日本語：秒速5センチメートル, English: 5 Centimeters per Second.)"에 들어간 노래인 야마자키 마사요시(山崎まさよし, Masayoshi Yamazaki)의 노래 "One More Time, One More Chance"가 듣고 싶군.


秒速5センチメートル One More Time, One More Chance 5cm per second

ps. 나 외로운건가? ㅠㅠ

저작자표시 비영리 동일조건

'음악' 카테고리의 다른 글

커피소년 - 장가갈 수 있을까?  (0) 2012.07.07
영화를 본 후 떠오른 노래: 강현민 - 늘 & 러브홀릭 - 늘  (0) 2012.04.29
Taru(타루) - 봄이왔다  (0) 2012.03.12
북한 사람의 아코디언 연주 - "Take On Me"  (0) 2012.02.04
[J-pop|日本の流行歌] CHAGE & ASKA - On Your Mark  (0) 2011.12.11
Buy me a coffeeBuy me a coffee

+ Recent posts

티스토리툴바