미국(美國,美国,USA,🇺🇸)의 싱어송라이터이자 일본(日本, Japan, 🇯🇵), 중국(中國,中国,China, 🇨🇳), 대만(台灣, 台湾, Taiwan,🇹🇼), 한국(韓國,韓国,韩国,Korea,🇰🇷)등 아시아권에서도 활동하는 가수 프리실라 안(Priscilla Ahn,  普莉西雅·安)과 대만의 유명한 락밴드인 蘇打綠(简体字:苏打绿,Sodagreen,소타록)이 부르는 It Began With A Fallen Leaf (中文[繁體字]:從一片落葉開始, [简体字]: 从一片落叶开始, 한국어: 낙엽과 같이 시작되었어)


iTunes - https://itunes.apple.com/jp/album/zhe-li.-yu-jian-ai/id905175029



1. Priscilla Ahn이 영어(English)로 부르고 蘇打綠(Sodagreen)이 Featuring한  "It Began With A Fallen Leaf"

普莉西雅 Priscilla Ahn - It Began With A Fallen Leaf 從一片落葉開始 feat. 蘇打綠


2. 蘇打綠(Sodagreen)이 중국어(漢語/汉语)로 부르고 Priscilla Ahn이 영어로 Featuring한 "從一片落葉開始"

蘇打綠 sodagreen -【從一片落葉開始】Official Music Video




Buy me a coffeeBuy me a coffee

Priscilla Ahn - Remember How I Broke Your Heart



Priscilla Ahn의 감미로운 목소리와 가사가 마음에 들은 곡. 

서로 싸우고 헤어진 연인에게, 다른 사람과 결혼하고 행복하지만,  헤어진 연인에게 미련이 가진 내용을 가진 가사.


Lyrcs

It was a grey sky on a Monday. 
There was nothing more I could say
so I called you from Ohio
in a parking lot of a motel.
I remember how you greeted me
like you knew we were not meant to be
on this phone call after two years of the fighting, of the mad tears 

Remember how I broke your heart? 

After all that we've been through,
all the damages I bestowed on you,
all the jealousies you engraved in me.
The end was near, it had to be.
So I called you from Ohio
in a parking lot of a motel to say nothing and yet everything.
I remember I was trembling 

Remember how I broke your heart? (x2) 

Now I'm drinking to forget you,
spending money, got a tattoo.
Stayed a weekend up in Oregon,
bought a plane ride to an island.
But I stopped first in Toronto,
met a man who almost let me go.
Four years later he married me.
I am happier than I dreamed I'd be 

So you see I had to let you go
in a phone call from Ohio
filled with silence and apologies. Still I loved you as you loved me Remember how I broke your heart?


ps. 헤어진 사람에게는 마음 한켠에 미련이 남게 마련.

Buy me a coffeeBuy me a coffee

+ Recent posts