平原綾香 - 4つのL

국내에 히라하라 아야카 앨범 「4つのL」 이 발매되었구나.. 근데 팬이 왜 몰랐을까 -_-;;

교보문고에서 들었다가 보니 4つのL 이 있었다. 감동의 물결이었다. 근데 국내 정식 발매판이 아니었다 ㅠㅠ
이유는 간단. "대한민국에서 인지도 있는 가수가 아니니까!"

섹시 가수도 아닌, 시부야계 락도 아닌 부류라 좀 안타깝소이다. 전에는 국내 정식 발매판들이 나왔는데 말이다.

그런데 발매한 앨범이 일본 판이 아니었던 것이다. 한자들도 써진 것을 보니, 대만판 -_-;;
일본가수인 히라하라 아야카의 앨범을 일본에서 수입을 한것이 아니라 일본에 발매된 것을 대만에서 들여와서 발매를 한 후, 그 다시 대한민국으로 수입을 한 것이었다 -_-;;
그래도 국내에 발매된 것이 얼마나 좋으냐?, 전에 일본 음판 사려다가 돈 엄청나게 깨져서 점심을 굶고 다닌 적이 있었던 기억이 있어서 ㅠㅠ

나온지 꽤 된 平原綾香의 앨범 4つのL은 2006년 말에서야 대한민국에 발매된 현실이 슬픕니다 ㅠㅠ