2008년도에 작성된 CJKV Information Processing 2nd.책은 동아시아언어(CJKV, Chinese, Japanese, Korean, Vietnamese, 중국어, 일본어, 한국어, 베트남어)에 대한 정보처리에 대한 내용을 정리한 책입니다
CJKV책에서는 북한의 한글코드(KPS 9566-97)에는 "김일성", "김정일"이 이미 들어가있다고 합니다.
KPS 9566-97
(생략)
Interestingly, row 4 includes six multiply encoded hangul (not jamo). 04-72 through 04-74
are the three hangul 김일성 (gim il seong), which represent the name of the former leader
of DPRK, Kim Il Sung. 04-75 through 04-77 are the three hangul 김정일 (gim cheong il),
which represent the name of the current leader of DPRK, Kim Jong Il (Kim Il Sung’s son).
This was clearly done as a tribute to the past and present leaders of DPRK.
(CJKV 2nd Edition, written by Ken Lude)
2014년 11월 15일, CJKV책 저자인 Ken Lude씨의 트윗글을 보다 흥미로운 것을 발견했습니다.
위의 트윗글을 보니 "김일성", "김정일"에 이어 현재의 북한(North Korea, 공식명칭 Democratic People’s Republic of Korea, or DPRK; 조선민주주의인민공화국/朝鮮民主主義人民共和國, 简体:朝鲜民主主义人民共和国;繁體:朝鮮民主主義人民共和國, joseon minju juui inmin gonghwaguk)의 지도자인 "김정은"도 한글코드에 추가되었습니다.
북한의 세습 지도자(일종의 왕)들에 대한 충성심을 보이기 위하여 한글코드에 "김일성", "김정일", "김정은"이 들어간 것을 보니 뭐 답이 없는 동네라는 생각을 해봅니다.