Time紙(타임지) 2012년 6월 18일자 기사
China Youth 특집 In Their Hands 를 읽다보면 ant tribe가 나옵니다.
Link - In Their Hands by Hannah beech/beijing
개미족? 찾아보니
"중국에서 1980년대에 태어난 젊은이 중 대학을 졸업한 고학력자로서 취업난으로 인하여 빈곤한 삶을 사는 농민공의 자식들" 이라고 하군요.
Time紙(타임지)에서의 Ant Tribe(개미족)의 소개
the millions of unemployed or poorly paid college graduates who are packed together in urban tenements.
Wikipedia에서의 Ant Tribe(개미족) 소개
a group of low income college graduates who settle for a poverty-level existence in the cities of China.
관련 링크: 중국의 개미족을 아십니까?
Wikipedia(English) - Ant Tribe
English: Ant Tribe
한국어(Korean): 개미족(개미族)[GaeMi-Jok]
일본어(日本語, Japanese): アリ族 or 蟻族[ありぞく, arijoku]
중국어[정체](繁體中文, Traditional Chinese) : 蟻族 [yǐzú, ㄧˇㄗㄨˊ] (简体中文:蚁族)
중국어[간체](简体中文, Simplified Chinese) : 蚁族 [yǐzú, ㄧˇㄗㄨˊ] (繁體中文:蟻族)
'CJK' 카테고리의 다른 글
[한자와 나오키(半沢直樹|半澤直樹)] 배로 돌려주겠어! 倍返し! 加倍奉還! 加倍奉还! (0) | 2013.10.20 |
---|---|
[CJK Words-한중일 단어] United Nations, 국제연합, 유엔, 聯合國, 联合国, 国際連合 #UN (0) | 2012.07.29 |
국민, 인민, 백성, 민중 - People, Citizens (0) | 2012.07.28 |
[CJK Words-한중일 단어] 원 , 円 , 圓 , 圆 (Currency Units) (0) | 2012.06.29 |
[CJK Words-한중일 단어] 컴퓨터(Computer) (0) | 2012.06.29 |